CONVERSANDO COM JACK MICHEL [ENTREVISTA]

Olá pessoal !!!

Dessa vez compartilho com vocês uma entrevista que fiz com as autoras Jack Michel - Jaqueline e Micheline Ramos, do livro Sixties-60 que resenhei recentemente aqui no blog. Agora vamos conhecer mais dos seus gostos, inspirações e experiência de publicar seus livros e participar de eventos literários.

COMENTÁRIOS DO LIVRO SIXTIES EM VIDEO

= ENTREVISTA =

1. Nos conte um pouco quem são Jaqueline e Micheline?

Saudações. JackMichel é o primeiro grupo literário na história da literatura mundial composto por duas autoras: Jaqueline “Jack” Ramos, com seu itvisionário e utopista, e Micheline “Michel” Ramos, com seu raciocínio crítico-analítico. Aliando estes dois estilos diferentes teve-se a somatória de apenas um extraordinariamente sui generis na escrita. São irmãs e nasceram em Belém – PA. Jack nasceu em 20 de Fevereiro, seu signo é Peixes. Sua comida favorita é sorvete, seu ator Gary Cooper e seu filme “Matar Ou Morrer” (1952). Uma curiosidade: quando criança ela ganhou de presente o livro “A Lagostinha Encantada” e depois de lê-lo o rasgou por completo. Michel nasceu em 30 de Novembro, seu signo é Sagitário. Seu prato favorito é sanduíche, seu ator Yul Brynner e seu filme “Synanon” (1965). Uma curiosidade; quando criança ela adorava jogar futebol e brincar com carrinhos de fricção. O tema de sua obra é variado visto que têm livros escritos nos gêneros ficção, poesia, romance, fábula e conto de fadas. Seus contos e poemas constam em antologias internacionais bilíngues. Também foi destaque em diversos jornais e revistas on-line de literatura, artes e cultura. Participou de salões literários na Europa e no Brasil. Recebeu Menção Honrosa no Prêmio de Excelência Literária “Troféu Corujão das Letras” e no II Concurso Cultive de Literatura “Prêmio Cultive de Litterature”. Conquistou o Prêmio Talentos Helvéticos-Brasileiros IV, o 3º lugar no Concurso Cultive de Literatura “Prêmio ALALS de Literatura” e no I concurso literário da Casa Brasil Liechtenstein e o 1°lugar no II Festival de Poesia de Lisboa. 

2. Como surgiu a ideia de formarem uma dupla no mundo literário?

O primeiro grupo da história da literatura mundial surgiu por acaso, da necessidade de juntar textos. Quando Michel começou a rascunhar seus primeiros manuscritos com cerca de 12 anos de idade (época em que lia amiúde vates do século XIX com a mesma velocidade que se come pipocas), Jack sua irmã e parceira literária, já pegava na pena. Anos depois, haja vista termos acumulado muito material escrito, decidimos unir os calhamaços. Daí tivemos o timing certo para mover esse meio tão estático da literatura convencional, composto meramente por autores individuais: dar vida a uma terceira pessoa, JackMichel, cujo slogan é “A Escritora 2 em 1”.

3. Quais escritores te inspiram a escrever?

Tendo Oscar Wilde, Andersen, Lewis Carroll e Allan Poe escrito livros em multifários gêneros literários, hauri na fonte de suas novelas, poemas, romances e contos fantásticos; contudo, eles me inspiram somente para dar forma ao texto que construo. Pois quem se influencia sobremodo por outrem acaba desvalorizando sua própria identidade, o que não deixa de ser uma nota introdutória ao anulamento mais ou menos voluntário. 

4. Quais são seus livros favoritos?

Não é fácil preferir um texto a outro, pois muitos são os volumes de poemas maravilhosos... os romances delicados... os contos fortes... que nos imprimiram marcas fundas na alma. Mas para não deixar a pergunta sem resposta, citarei Scomparsa D’Angela, de Alessandro Pavolini; e Um Amor Para Sempre, de Barbara Cartland. 

5. Quais são seus gêneros literários favoritos?

Não posso dizer absolutamente assim como também não poderia dizer se me causam maior interesse as palavras de Franz Kafka: “Apenas deveríamos ler os livros que nos picam e que nos mordem... se o livro que lemos não nos desperta como um murro no crânio, para que lê-lo?”... as de Olavo Bilac, o Príncipe dos Poetas Brasileiros: "Os livros não matam a fome, não suprimem a miséria, não acabam com as desigualdades e com as injustiças do mundo, mas consolam as almas, e fazem nos sonhar."... ou as de Victor Hugo: "Ler é beber e comer. O espírito que não lê emagrece como o corpo que não come.".

6. Como foi o processo de publicação do primeiro livro?

Publiquei meu primeiro livro “Arco-Jesus-Íris” em outubro de 2015, pela Chiado Editora e ao submeter o original desta obra à análise, tive-o prontamente aceito por esta editora de Portugal.

7. Quais eventos literários vocês já participaram?

XXIX Salão Internacional do Livro de Turim, I Salão do Livro de Lisboa, I Salão do Livro de Berlim, XVIII Bienal Internacional do Livro do Rio 2017, 6ª Feira do Livro Livre de Buenos Aires, 31º Salão do Livro e da Imprensa de Genebra, XXX Salão Internacional do Livro de Turim, Salão Internacional do Livro de Milão, BUK Festival Literário de Modena, Feiras Literárias de Mântua, Bolonha e Roma, 32° Salão do Livro e da Imprensa de Genebra e 25ªBienal Internacional do Livro de São Paulo. 

8. Como é o processo de escrita para vocês (criação de personagens, temas, desenvolvimento, etc.) ?

Jack e Michel não escrevem junto. A concepção de uma obra é planeada pelo know-how técnico e criativo de ambas; já o critério utilizado para a elaboração da escrita se dá unindo as cotas de texto a posteriori. Trocando em miúdos: às vezes, Jack escreve a maior parte de um livro e separa trechos para Michel preencher... outras, esta cria o título e aquela a compõem... de modo que, ao fim do trabalho, não se consegue detectar os enxertos realizados tão coesos são o primor formal e a estilística da expressão. Uma mescla perfeita tal qual o queijo com a goiabada, o café com o leite, o arroz com o feijão.

9. Além da escrita, o que mais vocês curtem fazer? 

Colecionar (já fizemos coleção de moedas antigas, carros em miniatura, bibelôs de cristal) e jogar dominó.

10. Quais são seus projetos futuros?

Ter meus livros traduzidos para outros idiomas e vê-los reproduzidos nas telonas do mundo inteiro. As adaptações de livros para o cinema são um insights e o livro escolhido for fantástico. Na verdade todas as expressões de arte estão muito próximas umas das outras e não é a toa que as musas da dança, da música, da tragédia e da comédia viviam juntas no monte Olimpo, segundo a mitologia grega. Com a escrita e o cinema não é diferente. Alguns dos mais afamados cineastas conheceram seus triunfos servindo-se do conteúdo de obras literárias. Para ilustrar a questão cito o icônico Rosemary’s Baby, um romance de Ira Levin publicado em 1967, que teve roteiro escrito pelo seu diretor Roman Polanskyi e é considerado um clássico dos filmes de terror da década de 1960.

PARA LER A RESENHA DO LIVRO SIXTIES-60

CLIQUE AQUI

CONTATO: 

aventuraliteraria@hotmail.com

ME SIGAM NAS REDES SOCIAIS

FANPAGE | INSTAGRAM | SKOOB | TWITTER | YOUTUBE

Deixem seus comentários !!!